|
Silent Hill
|
|
| Duel1st | Дата: Пятница, 11.07.2014, 15:11 | Сообщение # 151 |
 Iternal Paradise
Группа: Admin - Parasite Eve Reborn
Сообщений: 491
Статус: Offline
| Цитата Vader (  ) СХ 4 вообще сложно пройти в первый раз
|
| |
| |
| Ctrannik | Дата: Пятница, 11.07.2014, 16:55 | Сообщение # 152 |
 --------
Группа: Admin - Parasite Eve Reborn
Сообщений: 1035
Статус: Offline
| Цитата Vader ( ) Без путеводителя СХ 4 вообще сложно пройти
путеводитель это что? гайд-прохождение с подсказками конечно полезно при прохождении. В 1-ой части застрял на «поющих птицах» интернета тогда разумеется не было и где посмотреть можно не представлялось возможным. Игру надолго забросил пока однажды не попался журнал. решение немного смутило вполне можно было догадаться и самому
 Опера самый лучший браузер на свете))))
|
| |
| |
| Vader | Дата: Пятница, 11.07.2014, 22:37 | Сообщение # 153 |
|
--------
Группа: Друзья
Сообщений: 582
Статус: Offline
| Путеводитель ето то же прохождение игры только в текстовом формате. Поющие птицы из СХ 1 тоже могут занять какое то количество времени. Подсказка ето кровь и сам стих.
|
| |
| |
| Duel1st | Дата: Пятница, 11.07.2014, 23:53 | Сообщение # 154 |
|
Iternal Paradise
Группа: Admin - Parasite Eve Reborn
Сообщений: 491
Статус: Offline
| Цитата Vader ( ) Поющие птицы из СХ 1 тоже могут занять какое то количество времени.
|
| |
| |
| Vader | Дата: Суббота, 12.07.2014, 00:13 | Сообщение # 155 |
|
--------
Группа: Друзья
Сообщений: 582
Статус: Offline
| Но сейчас то ета загадка кажется легкой. Все дело в стихе.
|
| |
| |
| Ctrannik | Дата: Суббота, 12.07.2014, 09:19 | Сообщение # 156 |
|
--------
Группа: Admin - Parasite Eve Reborn
Сообщений: 1035
Статус: Offline
| Цитата Duel1st ( ) О нет, только не эта загадка! столько времени на нее убил.
Вот вот и я о том же с нашими Русскими переводами (тем более что тогда своего нормального диска небыло) Про ворон там понятно черные клавиши все остальное не очень, да и там получится если набрать шифр без ошибок. даже сейчас когда знаешь шифр и то путаешься...
Опера самый лучший браузер на свете))))
|
| |
| |
| Vader | Дата: Суббота, 12.07.2014, 16:55 | Сообщение # 157 |
|
--------
Группа: Друзья
Сообщений: 582
Статус: Offline
| Когда я играл в последний раз в СХ то я не с первого раза получил серебряную медаль. Там еще надо знать с какого конца надо нажимать клавиши. Птицы могут лететь как вправо так и влево.
|
| |
| |
| Ctrannik | Дата: Суббота, 12.07.2014, 17:09 | Сообщение # 158 |
|
--------
Группа: Admin - Parasite Eve Reborn
Сообщений: 1035
Статус: Offline
| Vader все это описывается в подсказке самой игры вмтеевать но впролне понятно если уловить суть и вот тут встает вопрос адекватности и точности перевода...
Опера самый лучший браузер на свете))))
|
| |
| |
| Vader | Дата: Суббота, 12.07.2014, 17:31 | Сообщение # 159 |
|
--------
Группа: Друзья
Сообщений: 582
Статус: Offline
| Из за неточности перевода могут быть неудобства.
|
| |
| |
| Duel1st | Дата: Суббота, 12.07.2014, 22:21 | Сообщение # 160 |
|
Iternal Paradise
Группа: Admin - Parasite Eve Reborn
Сообщений: 491
Статус: Offline
| Цитата Vader ( ) адекватности и точности перевода...
|
| |
| |
| Vader | Дата: Воскресенье, 13.07.2014, 01:15 | Сообщение # 161 |
|
--------
Группа: Друзья
Сообщений: 582
Статус: Offline
| Цитата Duel1st ( ) Адекватность того перевода в те времена когда вышла игра, желал лучшего. |
| |
| |
| Duel1st | Дата: Воскресенье, 13.07.2014, 12:46 | Сообщение # 162 |
|
Iternal Paradise
Группа: Admin - Parasite Eve Reborn
Сообщений: 491
Статус: Offline
| Цитата Vader ( ) Но сейчас дела с качеством перевода должны обстоять по другому
|
| |
| |
| Ctrannik | Дата: Воскресенье, 13.07.2014, 13:21 | Сообщение # 163 |
|
--------
Группа: Admin - Parasite Eve Reborn
Сообщений: 1035
Статус: Offline
| Duel1st фанатские переводы 1-ой части мне не понравились в то время как обычные студии создавали достаточно качественные.
Кстати озвучка везде ужасна и лучшей отстается версия от RGR Studio где оставили оригинальную озвучку и сам текст самый качественный
Проводил даже небольшой эксперимен скачав все возможные версии и сравнивая
Вот небольшое расследавание на этом диске версия от RGR Studio что бы там не писали.
и по моему скромному мнению именно версия игры с этого диска и есть самая оптимальная из всех....
Опера самый лучший браузер на свете))))
|
| |
| |
| Duel1st | Дата: Воскресенье, 13.07.2014, 19:00 | Сообщение # 164 |
|
Iternal Paradise
Группа: Admin - Parasite Eve Reborn
Сообщений: 491
Статус: Offline
| Я не доверяю сборникам. Наверняка там что то урезанно или вырезано.
|
| |
| |
| Ctrannik | Дата: Воскресенье, 13.07.2014, 19:45 | Сообщение # 165 |
|
--------
Группа: Admin - Parasite Eve Reborn
Сообщений: 1035
Статус: Offline
| Абсолютно нормальный сборник в Silent Hill ничего не урезано и не вырезано знаю потому что покупал этот диск и проходил игру не раз
Опера самый лучший браузер на свете))))
|
| |
| |
